Lindsey Olsens, tínedžerka, sa necháva ošukať v autobuse

Lindsey Olsen, mladá a krásna blondínka, jazdí v horúcom a vlhkom dni verejným autobusom. Ako sa autobus valí po ulici, Lindsey upúta pozornosť pekného muža sediaceho oproti nej. Je oblečený v koženej bunde a džínsoch, jeho vlasy sú dlhé a čierne a oči sú plné chtíču. Lindsey sa nevie ubrániť pohľadu, keď sa nakloní a jemne ju pobozká na pery. Cíti, ako jej silná ruka prechádza hore a dole po chrbte a nedokáže odolať nutkaniu dotknúť sa ho späť. Autobus zastavuje na rušnej križovatke a pár sa už nemôže brániť. Začnú sa vášnivo bozkávať, ich ruky skúmajú navzájom telá Vodič autobusu je nevšímavý k ich činom a cestujúci v autobuse sú príliš zaneprázdnení rozprávaním sa o svojich mobilných telefónoch, aby si všimli niečo neobvyklé. Lindsey a muž si nemôžu pomôcť; sú stratení vo svete chtíču a túžby. Autobus sa opäť rozbehne a obaja pokračujú v skúmaní tela. Presunú sa na odľahlé miesto v autobuse a Lindsey je za chvíľu na ňom. Toto je jedna nezabudnuteľná jazda.