חשוד בגיל ההתבגרות מקבל זיון קשה על ידי שוטר במדים

נערה מתבגרת קטנה נתפסת במקום הלא נכון בזמן הלא נכון על ידי שוטר חמור במדים. השוטר האחראי בבירור ולא מהסס להשתמש בסמכותו כדי להפחיד את החשוד. הילדה מנסה לדבר איתו בהיגיון, אבל השוטר לא מתרגש. הוא עובר לחקור אותה, שואל אותה שאלות על מקום הימצאה ומה היא עושה שם. הילדה מפחדת ומבולבלת, אבל נראה שלקצין לא אכפת. הוא ממשיך להתגרות בה, משתמש בידיו וברגליו כדי לגרום לה כאב. הילדה מוחה, אבל קצין המשטרה ממשיך לשלוט בה. הסרטון מסתיים כשהשוטר משאיר את הילדה במצב של אי סדר, ומשאיר אותה להתמודד עם השלכות מעשיה. הילדה גונחת בקול רם, ובסופו של דבר היא לוקחת את העניינים לידיים ולרגליים שלה, מה שמוביל למפגש מהביל.