שדונים צעירים נתפסים על ידי קצין המשטרה סנטה קלאוס ומקיימים איתו יחסי מין

בלב העיר, חנות עונתית מעוצבת בצורה מפתה לעונת החגיגיות. השדונים הצעירים, הנלהבים להרוויח קצת כסף נוסף, מחליטים לעבוד אחרי שעות העבודה, תחת התאורה העמומה. עם זאת, תוכניותיהם מקבלות תפנית בלתי צפויה כשהשוטר סנטה קלאוס, שוטר קפדן עם נטייה לאכיפה קפדנית של החוק, תופס אותם בשעת מעשה. בתחילה, הוא כל העסק, אבל האינסטינקטים הראשוניים שלו משתלטים כשהוא רואה את הפתייה הבלתי ניתנת לעמוד בפני שני השדונים הצעירים. עיניו ננעלות בעיניהם, והמתח גובר במהירות. הוא לא יכול לעמוד בקסמיהם המפתים, ועד מהרה, הוא מגשש את גופם הרך, מצית בתוכו תשוקה לוהטת. הסצנה הופכת במהירות למפגש פראי, חסר עכבות, כשהקצין לוקח אחריות. השדונים, להוטים לרצות, להכיל את רצונותיו, תמימותם מתמסרת לרעב שאינו יודע שובע הקצינים. הלילה מסתיים בחילופי נוזלי גוף נלהבים, משאירים רושם מתמשך על כל הצדדים המעורבים.