שוטרת קטנה יורדת ומלוכלכת

מפגש לוהט זה מציג קצין משטרה קטן שמוצא את עצמה במשימה לשרת ולהגן, אבל הדברים מקבלים תפנית בלתי צפויה. כשהיא נכנסת למוסד מוצל, עולמה מתהפך על ידי פתיינית ותיקה שהייתה מסביב לבלוק כמה פעמים. האישה המבוגרת משתמשת בתחבולותיה כדי לפתות את השוטר התמים לעולם של תענוגות בשרים. הקצין הצעיר, בתחילה מהוסס, נכנע במהרה לפיתוי של הנשים הבוגרות לגעת. השניים עוסקים במפגש נלהב, משילים את מעצותיהם ומדיהם. המראה של הקצינה הקטנה על ברכיה, מתמסרת לרצונות שמעולם לא ידעה שיש לה, הוא מראה לעין. הסצנה הזו היא שילוב מגרה של פירות אסורים ותמימות אבודה, על רקע פשיטה משטרתית. זו נסיעה פרועה של תאווה ותשוקה שמשאירה את הצופים חסרי נשימה ורוצים עוד.