Afroameričtí muži a ženy tančí v grupáči

Afroameričtí muži a ženy tančí společně ve skupině, jejich těla se pohybují v rytmu hudby. Atmosféra je elektrická, vzduch hustý očekáváním. Náhle jeden z mužů neodolá přitažlivosti dráždivé ženy, jeho ruce zkoumají její tělo, rty vyrýsují cestu ke krku. Ona oplácí, její ruce zkoumají jeho tělo, její jazyk sleduje cestičku po jeho krku. Zbytek skupiny sleduje, jejich těla se rozehřívají touhou. Muž a žena se stáhnou do nedaleké místnosti, jejich oblečení je odhozeno, jejich těla propletena ve vášnivém objetí. Ostatní páry následují oblek, jejich těla se pohybují v dokonalém souladu s hudbou. Vyvrcholení přichází, když se jeden z mužů už nemůže udržet, jeho tělo se chvěje, když uvolňuje svou zadržovanou touhu. Ženy zůstávají spokojené, jejich těla stále pulzují vzpomínkou na intenzivní setkání.