रेजिना विलानुवेक्स एक भाग्यशाली आदमी को क्लब लिबरल में डांस फ्लोर पर शामिल होने के लिए लुभाती है।

सेंटरो डी एम एंड एक्सिको के दिल में, एक आदमी खुद को क्लब लिबरल में पाता है, जो जोखिम भरे मनोरंजन की तलाश करने वालों के लिए एक स्वर्ग है। वह प्रवेश द्वार के पास एक डेस्क पर बैठा हुआ है, जब आकर्षक रेजिना विलानुवेक्स, प्रलोभन की दृष्टि, उसे डांस फ्लोर पर बुलाती है। उसके सायरन कॉल का विरोध करने में असमर्थ, वह उसके साथ जुड़ता है, स्विंग डांसिंग की मादक दुनिया में खुद को डुबोता है। जैसे ही संगीत बनता है, इसलिए उनके बीच गर्मी बढ़ती है। रेजिनास्टीज स्ट्रिपटीज कमरे को आग लगा देती है, उसके कपड़े अपने आकर्षक रूप को प्रकट करने के लिए गिरते हैं। वह कुशलता से उस आदमी पर अपना जादू चलाती है, उसका शरीर उसके साथ एकदम सही लय में चलती है क्योंकि वह उसे एक गोद नृत्य देती है जो उसे बेदम कर देता है। नृत्य जारी रहता है, कमरा भारी सांस लेने की आवाजों से भरा हुआ है और उनके शरीर की लयबद्ध धड़कनों से भर जाता है। उनके नृत्य का चरमोत्कर्ष उनकी इच्छाओं के लिए उन्हें और अधिक उत्तेजित करता है, यह रात के समय में एक नरसंहारी क्लब द्वारा एक नृत्य होता है। लिबर्टीज़ क्लब कभी नहीं भूलता।.